'Madame Bertrand' rose References
Book (1936) Page(s) 73. Bertrand, Mme. (HP) Pernet 1889; vivid pink, reverse crimson, very large, 3/4-full, growth 7/10.
Book (1906) Page(s) 97. 6.196. Madame Bertrand, Hybride Remontant, Pernet p. 1889 rose vif
Book (1902) Page(s) 123. Hybrides Remontants. Groupe E. — Général Jacqueminot Les rosiers formant ce groupe, le plus important de tous, sont des arbustes de végétation vigoureuse, très florifères et portant beaucoup à fruit. Rameaux allongés, généralement gris; aiguillons nombreux, crochus; feuillage vert foncé, folioles ovales; floraison le plus souvent en corymbe; fleur forme en coupe ou chiffonnée, frisée, quelquefois globuleuse, coloris du rouge clair au pourpre noirâtre; fruits abondants, de forme plutôt arrondie. 3974. Madame Bertrand... (Pernet p. 1889)... rose vif.
Magazine (1 May 1896) Page(s) 66. Nécrologie: M. Jean Pernet. — Les rosiéristes de la région lyonnaise viennent de faire une grande perte en la personne de Jean Pernet, décédé le 31 mars dernier, aux Charpennes, près Lyon, à l'âge de 64 ans. [...] Voici par ordre de date les principales roses vendues par Jean Pernet; nous en oublions sans doute, mais la liste que nous donnons comprend à notre avis les plus jolies: 1889. Madame Bertrand (hybride remontant)
Website/Catalog (1894) Page(s) 177. Hybrid Perpetual Roses. Madame Bertrand Fine bright rose, reverse of petals crimson; very large, almost full; a good autumnal bloomer.
Book (1892) Page(s) 94. Rosiers Hybrides Remontants Madame Bertrand. — Fleur très grande, presque pleine, d'un rose vif; revers des pétales rouge cramoisi.
Magazine (20 Feb 1890) Page(s) 159. New Roses. — Hybrid Perpetuals. Pernet père. Madame Bertrand. — Plant very vigorous; flowers very large, nearly full, colour beautiful clear rose, the reverse of petals crimson red.
Magazine (Feb 1890) Page(s) 22. Les Roses Nouvelles pour 1890. Rosiers Remontants..... Madame Bertrand (PERNET père). Très. grande fleur, rose vif. Revers des pétales carmin.
Magazine (1890) Page(s) 11, no.1. Neueste Rosen für 1890. Hybriden-Remontant-Rosen. Madame Bertrand. (Pernet père.) Strauch kräftig mit geraden Aesten, dunkelgrüne Belaubung, Blume sehr gross, fast gefüllt, von einem schönen lebhaften rosa, das Aeussere der Blumenblätter karminrot, fortwährend remontirend.
Translation: Newest Roses for 1890. Hybrid Perpetual Roses. Madame Bertrand. (Pernet père.) A vigorous shrub with straight branches, dark green foliage; continuous rebloom; the flower is very large, almost full, of a beautiful vibrant pink, the outer petals carmine.
Magazine (1 Nov 1889) Page(s) 166. Rosiers Nouveaux 1889 M. Pernet père, rosiériste, route de Vaulx, 54, aux Charpennes-Lyon, livrera cette année une rose nouvelle obtenue de semis dans sou établissement. Elle a nom : Madame Bertrand (hybride remoutant). — Arbuste vigoureux, à rameaux droits et fermes, feuillage vert foncé, fleur très grande, presque pleine, d'un beau rose vif, revers des pétales rouge cramoisi, remonte franchement.
|