'Célina Capella' rose References
Book (1936) Page(s) 126. Capella, Céline (Bourbon) Pradel 1851; vivid red, medium size, double, cluster-flowered, few prickles, growth 7/10.
Book (1906) Page(s) 31. 2.009. Céline Capella, Ile-Bourbon, Pradel 1851 rouge vif
Book (1885) Page(s) 191, Vol 1. Bourbon. Céline Capella. Pradel 1851. Arbuste vigoureux; rameaux faibles vert luisant, presque dépourvus d'épines; fleur moyenne, pleine, poussant en corymbes; coloris rouge vif.
Translation: Bourbon. Céline Capella. Pradel 1851. A vigorous shrub with weak, bright green canes, nearly thornless; the medium-sized, full flowers are produced in corymbs and are a vivid red color.
Book (1880) Page(s) 26, annex. 935. indica borbonica. Celine Capella (Pradel), Blume lebhaftroth, mittelgross, gefüllt, in Büscheln.
Translation: bourbon. Celine Capella (Pradel), flower is vivid red, medium-sized, full, produced in clusters.
Book (1858) Page(s) 232. Bourbon-Rose. Celina Capella, Blumen mittelgroß, gefüllt, lebhaft roth.
Translation: The Bourbon Rose. Celina Capella, the medium-sized, double flowers are vivid red.
Book (1855) Page(s) 377. Die Bourbonrose. Neuere und neueste Sorten: 150) Célina Capella, Blumen lebhaft roth, mittelgroß, gefüllt; in Blumenbüscheln blühend. Gezogen von Pradel, eingeführt 1851.
Translation: The Bourbon Rose. Newest Varieties: Célina Capella, Vivid red flower is of average size and full; produced in clusters. Raised by Pradel, introduced in 1851.
Magazine (1 Oct 1853) Page(s) 224. Quelques observations sur les roses nouvelles, par Eugène Verdier, fils aîné. Ile-Bourbon. Célina Capella (Pradel), plante modérément vigoureuse; fleurs moyennes, presque pleines, cerise cramoisi vif. Assez jolie variété d'effet, greffée et franche de pied.
Book (1853) Page(s) 27. The Bourbon Rose. 222. Madame Celine Capella; flowers cherry red, produced in bouquets.
|