Book  (May 1998)  Page(s) 170-171.  Includes photo(s).
 
Page 170: Rosa pomponia flore subsimplici ('Single Pompon Rose') Description... blooms with 6 or 7 petals... It was raised in 1807 by Auvé-Charpentier, a surgeon of Sablé near La Flèche. The Pompon Rose is a fertile hybrid of R. centifolia and R. gallica, regarded as a species in its own right by De Candolle but grouped among the centifolias by many authors... Further common names in nurseries are 'Pygmy Pompon', 'Red Pompon', 'Alpine Pompon', 'Dijon Pompon', 'Rose de Meaux', and Rosa meldensis.
Page 171: Illustration

Book  (1835)  Page(s) Vol. II, p. 76.  Includes photo(s).
 
ROSA POMPONIA (FLORE SUBSIMPLICI, var. α). LE ROSIER POMPON (A FLEURS PRESQUE SIMPLES).

Book  (1828)  Page(s) 31.  
 
R. Centfeuilles ...
468  Rosier pompon simple Rosa pomponia, subsimplex. N. - R. pomponia , subsimplex. Th. l.c. 2. p. 57. ic.

Book  (1821)  Page(s) Vol. II, p. 57-58, pl. 27.  Includes photo(s).
 
ROSA POMPONIA
Flore subsimplici. (Voyez, ci-après, , var. α.)

LE ROSIER POMPON
(à fleurs presque simples.)

DESCRIPTION.
Cet arbrisseau, frêle, s'élève à peine à un pied et demi : il est en tout semblable au Rosier Pompon à fleurs doubles, dont nous avons donné la description, tome I, p. 65 de cet ouvrage, avec ces seules différences que celui dont nous offrons aujourd'hui la figure, est un peu moins aiguillonné, et qu'il présente des fleurs rarement à cinq et presque toujours à six ou à sept pétales au plus, dont quelques uns sont munis d'une pointe particulière. Les fruits, qui parviennent à maturité, sont petits, allongés et rouges; mais ils avortent souvent.

Énumération des variétés du Rosier Pompon.
Le Rosier Pompon est hybride du Rosier à cent feuilles et du Rosier de Provins : il est, comme eux, susceptible de se reproduire par la semence ; et c'est ainsi qu'il est devenu le type d'une espèce particulière. Telle a été, au reste, l'opinion de M. DE CANDOLLE, qui l'a présenté comme espèce dans la 3e édition de la Flore française. Beaucoup d'auteurs ont classé le Pompon parmi les Rosiers à cent feuilles ; mais il en diffère, 1° par ses folioles simplement dentées; 2° par ses pétioles aiguillonnés; 3° par la disposition de ses fleurs presque toujours réunies deux par deux; 4° et enfin par le port et les dimensions de l'arbuste, qui s'éloignent beaucoup de ceux du Rosier à cent feuilles.

ROSA POMPONIA.
Rosa germinibus ovalis hispidis aut subhispidis ; pedunculis hispidis aculeatis ; foliolis simpliciter serratis, serraturis glanduloso-ciliatis; floribus gemellis ternatisve, raro solitariis ; caule aculeato. ( N . )
α. R. Pomponia flore subsimplici, germinibus ovatis, pedunculisque
hispidis; aculeis caulinis raris, rectiusculis ( N . ) Nous cultivons cet arbuste depuis 1815 : il nous a constamment donné des fleurs à six ou à sept pétales. Cependant, nous en avons remarqué, l'an passé, deux à cinq pétales. Ce Rosier a été propagé, en 1807, par M. AUVÉ-CHARPENTIER, chirurgien à Sablé, près La Flèche. Vulg. Rosier Pompon à fleurs simples.
β. R. Pomponia Burgundiaca ( N . )
__R. Pomponia. DC. RED. Roses, p. et fig. 65. An rosa nana? Nouv. DUHAM. vol. 7 , p. 38, n° 38. Vulg. Le Rosier de Bourgogne; le Pompon à fleurs doubles.
γ. R. Pomponia bicolor (N.). Pétales de la circonférence presque blancs, ceux du centre d'un beau rose : très-petite fleur. On ne doit pas confondre ce Rosier avec celui que les pépiniéristes ont répandu, depuis quelques années, dans le commerce, sous le nom du Pompon blanc, lequel n'est qu'un hybride du R. Alba et du Gallica, dont il participe évidemment. La fleur de celui-ci, d'ailleurs, beaucoup plus grande que celle du Pompon ordinaire, présente une particularité remarquable dans sa floraison : d'abord d'un rose tendre, elle devient blanche en peu de temps; ses pétales alors se renversent en-dehors et offrent une Rose arrondie comme la fleur du Viburnum opulus (la boule de neige), circonstance d'après laquelle nous l'avons nommée Rosa Viburnum. C'est un Rosier à examiner, et dont nous n'avons pu, jusqu'à présent, assigner la place.
__A l'égard du Rosier Pompon blanc, de M. NOISETTE, dont nous avons parlé ailleurs, nous ne l'avons pas encore vu en fleurs.
δ. R. Pomponia variegata ( N . ) Variété à fleurs panachées que nous avons observée dans quelques jardins. Vulg. le Rosier Pompon panaché.
ε. R. Pomponia foliacea, germinibus subglabris, laciniis calycinis foliaceis (N. ) Sous-arbrisseau un peu plus élevé que les précédents, remarquable par la grande quantité de fleurs dont il se couvre, et les divisions foliacées du calice. Les tubes sont presque toujours nuls. C'est le Pompon Mignon, ou la Mignonne charmante des pépinières.
λ. R. Pomponia remensis, germinibus subrotundis pedunculisque subhispidis ; laciniis calycinis brevissimis appendiculatis, appendicibus lineari-setaceis (N.)
__R. (Remensis.) DESF. Cat. 175. D C . Fl. fr. 3708.
__R. (Burgundiaca). ROESS. Roses, Tab. 4.
__R. (Burgundiaca, var. Provincialis.) PERS. syn. 2, pag. 27.
Petites fleurs, d'un beau pourpre, et très nombreuses. Vulg. le Pompon de Rheims, le Rosier de Rheims, le Petit Saint-François. On connaît, de ce sous-arbrisseau, des sous-variétés plus ou moins élevées, avec des fleurs plus ou moins grandes.

Indépendamment des noms vulgaires que l'on donne à ces Rosiers, et que nous avons énumérés, on les appelle encore, sans distinction, dans les pépinières, Pompon pygmée; Pompon Rouge; Pompon des Alpes; Pompon de Dijon; Rosier de Meaux (Rosa meldensis). Bot. cult. etc.
Les variétés β, γ et ε, sont très communes ; les autres, surtout la variété α, sont peu répandues.
Voir ce que nous avons dit de la culture du Rosier Pompon, vol. I, p. 66.

Book  (1817)  Page(s) Vol. I, p. 66.  
 
On en connait, plusieurs variétés, savoir: 1° Le Rosier Pompon à fleurs presque simples (R. Pomponia subsimplex N.) qui nous a été communiqué par M. LE MEUNIER, de la Flèche.