Book  (1958)  Page(s) 194.  
 
L'Africaine. LCl. (Mallerin; int. EFR, '53.) Guinée X Crimson Glory. Large, well formed, garnet shaded coppery; cluster on strong stem. Very vig.; abundant early bloom, not recurrent.

Magazine  (Nov 1952)  Page(s) 4. trimester, p. 118, 128.  
 
p. 118: Roses Nouvelles mises au commerce pour la saison 1952-1953 ....
L'AFRICAINE. (Obt. Charles Malierin.) — L'Africaine fait songer à Nélusko et à sa reine Sélika et l'on est pris par le charme qui s'en dégage, là comme à l'Opéra. — Grimpant, arbuste très vigoureux. Beau et large feuillage garnissant bien et mettant en relief une floraison abondante et précoce. La fleur, isolée, de très belle forme, d'un GRENAT VELOUTÉ avec des reflets ROUGE CUIVRÉ, est l'une des plus grosses que l'on connaisse. Plante excellente pour garnir murs et façades.

p. 128: [advertisement]
EDITION FRANÇAISE DE ROSES présente les toutes dernières nouveautés du semeur réputé Ch. MALLERIN :
« AMITIE ». Premier Certificat Lyon 1950. Médaille d'Argent S.N.H.F. 1950. Médaille d'Argent Genève 1951.
« Madame R. VERLOMME ». Médaille d'Or Genève 1951.
« CASCADE » (Sarm. non remontant). Premier Certificat Lyon 1949
« Anny BRANDT ».
« Andrée JOUBERT ».
« CLAUDE ». Certificat Londres 1950.
« MEPHISTO » (Polyantha), Certificat Lyon 1951.
« L'AFRICAINE » (Sarm. non remontant).
et la meilleure variété de rose rouge pour massif :
«Madame L. LAPERRIERE » (J. Laperrière). Médaille d'Or Bagatelle 1950. Médaille d'Or Lyon S.L.H. 1951.
En vente dans toutes les bonnes maisons et dans les Etablissements : CHABERT, Rosiériste, GIVORS-BANS (Rhône). COMBE, Rosiériste, La Galochère, GRENOBLE (Isère). DUCHER, Rosiériste, 28, rue A.-France, SAINT-PRIEST (Isère). GUILLOT, Rosiériste, Mi-Plaine, SAINT-PRIEST (Isère). LAPERRIERE, Rosiériste, CHAMPAGNE-AU-MONT-D'OR (Rhône).