Yes, it should have. Perhaps under another name? I have checked the Proof of the Puddings up until 1959 and it didn't appear. HelpMeFind had the parentage as (Independence x Independence) and I don't know where that came from. I've changed it to (Independence x Circus). Here is a little more on 'Toni Lander':

1961 American Rose Annual
p241. Rose Cultivar Names. Toni Lander (D. T. Poulsen ’61). (Kordes Sondermeldung x Circus). Open, fluffy, light lively orange-rose bloom borne several together and in clusters; slight fragrance. Light green foliage which is reddish in autumn; hardy and free growing. Very free flowering.

1961 Australian Rose Annual
p59. Sam McGredy. Europe 1960. ….The [Madrid] Spanish garden is undoubtedly the finest in Europe. I have never seen such wonderful Hybrid Teas. They are so good and so prolific that Floribundas are not very numerous. It was rather surprising, therefore, to see a Danish raised Floribunda, Toni Lander come from its cool climate and win a gold medal in its section. With us here in Ireland it is probably the most prolific bloomer of all and the orange-scarlet flowers hold their colour better than ‘Jiminy Cricket’
p60. ibid. In the cooler climates of Scandinavia,Toni Lander and…. as the winners of the Nord Rose Trials.

1961 N.R.S. Roses. A Selected List of Varieties: ed Bert Park
p70. Toni Lander Floribunda. Poulsen, 1959. ‘Independence’ x ‘Circus’. Rich salmon tipped scarlet, moderately full, 3 ½ inches when open, freely produced, vigorous and uniform. T.G.C. 1959.

1962 Australian Rose Annual
p63. W. Kordes. Reports from Sparrieshoop. Of the modern lot of offsprings of ‘Masquerade’, ‘Dickson’s Flame’ and now Toni Lander are just right for great-showing colour masses.
p144. C. H. Isaac advertisement. Toni Lander

1963 Australian Rose Annual
p36. C. C. Hillary. The rich orange-coral shadings in Toni Lander are no less beautiful….
p147 Hazlewood advertisement. New roses 1963. Toni Lander (Hyb Poly). Bright salmon orange. 10/6 each.

1964 Wilhelm Kordes Roses Translated & edited by N. P. Harvey.
p191. Toni Lander Poulsen 1961. Well formed, semi-double. Salmon orange. Up to10 blooms in cluster. 3 inches. Slight fragrance. Height 20 inches. Ample branching. Bedding, cutting. Very free flowering. Does well under glass. Slightly liable to rust. Hardy.

1980. Michael Gibson The Book of the Rose
p137. Toni Lander 1959. ‘Independence’ x’Circus’. Blooms full, rich salmon edged scarlet. Vigorous and uniform.

1984 Australian Rose Annual
p112. Edward H. Pask. The Rose and The Dance. ….There is Toni Lander (S. Poulsen 1958) a salmon-orange semi-fragrant floribunda named after the noted Danish ballerina.