Der Rosenzüchter, oder die Cultur der Rosen
(1858) Page(s) 251. Noisette-Rose. A bouton jaune nouvelle, Blumen mittelgroß, mäßig gefüllt, Bau locker, knospe gelb, Blume weißlich.
Translation: The Noisette Rose. A bouton jaune nouvelle, Flowers are medium-sized, fairly double and loosely structured; the buds are yellow, becoming whitish as the flowers expand.
(1858) Page(s) 251. Noisette-Rose. A bouton nanquin, Blumen gefüllt, aurora in Weiß übergehend.
Translation: The Noisette Rose. A bouton nanquin, The double flowers are the colors of sunrise, fading to white with age.
(1858) Page(s) 147. Rosa centifolia muscosa ... A feuilles d'Agathe, double, flesh-coloured.
(1858) Page(s) 140. Rosa centifolia ... A. feuilles de Chou (cabbage-leaved centifolia), very large, full, pink.
(1858) Page(s) 147. Rosa centifolia muscosa ... A feuilles luisantes, soft pink, outer petals pale pink, medium size, full, globular. Branched habit; moderate growth; blooms faithfully in clusters and is distinguished by glossy foliage. Bred by Robert in Angers, introduced 1843.
(1858) Page(s) 147. Rosa centifolia muscosa ... A feuilles pourpres, medium size, double, flat cup form, saturated purple-red; foliage purple-reddish.
(1858) Page(s) 260. Die Noisette-Hibriden. A fleurs blanches, Blumen gefüllt, weiß.
Translation: Hybrid Noisettes. A fleurs blanches, the double flowers are white.
(1858) Page(s) 200. Rosa gallica. A fleurs et feuilles marbrées, Blumen klein, voll, purpurn mit Carmoisin marmorirt.
Translation: Rosa gallica. A fleurs et feuilles marbrées, the small, full blooms are purple with crimson marbling.
(1858) Page(s) 306. Pimpinellblättrige Rose; Schottische Rose. Pourpre foncée, Blumen gefüllt, dunkelpurpurn.
Translation: Burnet-leaved Rose; Scotch Rose. Pourpre foncée, the double flowers are a dark purple.
(1858) Page(s) 251. Noisette-Rose. A fleurs variables, Blumen mittelgroß, gefüllt, rosenroth, im Centrum orange in Purpur übergehend, sehr veränderlich.
Translation: The Noisette Rose. A fleurs variables, Flowers are medium-sized, full, rose-red, orange in the center, shading to purple, very changeable.
|